别看了,说的就是你🙅🙅

中译公司CTC :【男士们注意了 不要变成“罪恶地铁岔腿男”】El Manspreading是一个英语术语,指的是男性坐下时双腿分得过开,占据了邻座的空间等。岔腿而坐是常见的、令人讨厌的、有违通勤礼仪的行为。男士侵占邻座的空间,往往让人感到非常不舒服。女性接受的教育是我们坐下时要并拢双腿,而男性传递出的是等级和领 ​

6月22日 18:33转发|评论

想成为国际化语言服务人才,记得时刻关注世界形势、国家政策和外交大事件等~

中译公司CTC :【中文字幕:三分钟了解英国大选提前的真正原因】英国当地时间6月9号将揭晓大选结果。英国《卫报》做了个简短通俗的介绍视频,一起了解一下大选究竟为什么提前了@英国那些事儿 http://t.cn/RSjESAI

6月19日 16:03转发|评论

【暑期福利】现在报名中国对外翻译有限公司培训课程,可直接申请实习岗位!和联合国、冬奥会的资深翻译们一起工作,外地学员可安排住宿~你能获得:高端翻译项目工作经验、中宣部下属国企实习证明、午餐补助、以及5A级办公环境中的零食角和下午茶……

中译公司CTC :【联合国译员后备力量招募中[飞机]手慢无~】今夏,翻译国家队·中译公司倾力打造四款翻译集训班——联合国口译培训UNITC、联合国文件翻译培训UNDTT、CATTI口译暑期集训班和CATTI笔译暑期精讲班。在高大上的办公环境里,近距离感受高级翻译的工作与生活,资深译员手把手讲授,密集实践训练+就业实习推荐 ​

6月17日 15:07转发|评论

奋斗从周一开始,政府文件中译英翻译学起来[噢耶][噢耶]http://t.cn/RS1I9Wm

中译公司CTC :双语笔记:习近平主席在上海合作组织成员国元首理事会第十七次会议的讲话每段中英对照下面都有加粗的笔记,可以直接复制到word中黑白打印。 http://t.cn/RS1I9Wm

6月12日 18:02转发|评论

😂最近古特雷斯先生头有点大……

环球时报 :【一言不合又要退?人权理事会特朗普也不想呆了】据英国广播公司(BBC)6月6日报道,美国驻联合国大使尼基·黑利称,特朗普政府“仔细审视”美国在联合国人权理事会的角色。BBC称,美国正在考虑退出联合国人权理事会,并强调称人权理事会就以色列所作出的决定是“带有偏见的”。中国现代国际关系研究院美 ​

6月7日 09:45转发|评论

妈妈,您早点休息😅 //@中译公司CTC:这个故事叫做……UNLPP找妈妈[偷笑]

UNLPP语言人才培训体系 :自6月1日起,UNLPP项目由中国对外翻译有限公司总部正式接管!中国唯一的联合国长期语言服务供应商,UNLPP超豪华翻译学习+就业套餐,尽在六一之夜~六大福利,一个对策!详情见:http://t.cn/RSMxuZq http://t.cn/z8IVBZw

6月1日 23:17转发|评论

自6月1日起,UNLPP项目由中国对外翻译有限公司总部正式接管!中国唯一的联合国长期语言服务供应商,UNLPP超豪华翻译学习+就业套餐,尽在六一之夜~[good]六大福利,一个对策!详情见:http://t.cn/RSMxuZq http://t.cn/z8IVBZw ​

6月1日 23:05转发|评论

借许老佳译,在假期的最后几分钟,祝大家端午安康,明天上班快乐[笑cry][笑cry][笑cry](我分享了 @中译公司CTC 的头条文章) http://t.cn/RS5znqQ ​

5月30日 23:54转发|评论

学起~

中译公司CTC #中译听力# 赵厚麟秘书长2017年世界电信和信息社会日致辞Message by ITU SG on World Telecommunication and Information Society Day 2017http://t.cn/RagBJG2

5月23日 19:00转发|评论

#UNLPP#2017上半年P2财经方向考生,摸摸头。下半年UNLPP会以崭新的面貌出现,敬请期待哦~

我有孤独和啤酒鸭 :2017.05.13 UNLPP p2财经译后反思 尽力了尽力了…

5月23日 18:54转发|评论

#UNLPP#2017年上半年英语口笔译考试将于5月13日举行,报名系统现已开通。凡3月31日前,成功报考者均有资格向UNLPP考务办申请免费领取1本考试大纲(与报考方向一致)。自4月1日起至报名截止, 凡成功报考者均可申请以6.5折的价格购买考试大纲。未报考者可以9折的价格购买考试大纲。 ​

3月2日 14:40转发|评论

#UNLPP# 2017年上半年联合国语言人才培训体系考试报名开始啦!报名时间:2017年2月28日-4月28日,考试时间:2017年5月13日。详情请阅读招考简章:http://t.cn/RifO5Ze,报名链接:http://t.cn/8FmFcLt ​

3月1日 16:56转发|评论

恭喜!! //@山鬼桡姬:联合国unlpp征求 //@CATTI考试资料与资讯:恭喜

2月22日 15:51转发|评论

2016年上半年联合国语言人才培训体系(UNLPP)英语口、笔译考试成绩发布,详情请点击:http://t.cn/RMizKpu ​

1月10日 19:17转发|评论

#UNLPP# 10月29日,2016下半年“联合国语言人才培训体系”(United Nations Language Professionals Training Programme)考试在全国18个考点顺利结束。http://t.cn/RVBB8L4 ​

2016-11-1 18:54转发|评论

看的这么认真,赞!![good][good][good],我们会给予出版社反馈,谢谢。

2016-10-12 15:51转发|评论

报名倒计时,还有六天,为帮助广大考生努力备考,联合国语言人才培训体系项目管理办公室现已将ULPP模拟考试通道开通,笔译报考考生可到平台下载模拟试题哦~,链接地址:http://t.cn/RcGBYY3 ​

2016-10-12 15:43转发|评论

2016年下半年联合国语言人才培训体系考试报名最后7天,报名截止时间:2016年10月17日,考试时间:2016年10月29日,详情请阅读招考简章:http://t.cn/RtZA1fc,报名链接:http://t.cn/8FmFcLt。 ​

2016-10-11 12:12转发|评论

2016年下半年联合国语言人才培训体系考试报名最后7天,报名截止时间:2016年10月17日,考试时间:2016年10月29日,详情请阅读招考简章:http://t.cn/RtZA1fc,报名链接:http://t.cn/8FmFcLt ​

2016-10-11 12:11转发|评论

这个翻译也很有意思[偷笑]//@TEDtoChina: 前情概要[摊手](希望HBO以后把今年的大选拍成美剧[污]简直是一部伦理剧[二哈]

空耳同传君 :【双语短片】#美国大选#第二场总统候选人辩论精彩片段。特朗普和希拉里针锋相对,辩论中提到了周五爆出的#特朗普录像带#,看特朗普怎么辩护和反击,希拉里列举她认为的特朗普不能担任总统的理由,特朗普在邮件门,比尔·克林顿绯闻和性侵犯指控几件事上,连续攻击希拉里。http://t.cn/RVbiqW9

2016-10-11 12:04转发|评论