A caballo muerto , la cebada a l cabo . 人走茶凉 http://t.cn/ht3EDU ​

11月18日 07:50转发|评论

Abril y mayo , la llave de todo el año . 一年之计在于春 http://t.cn/ht3EDU ​

11月17日 00:10转发|评论

Abril , aguas mil , cernidas por un mandil . 清明时节雨纷纷 http://t.cn/ht3EDU ​

11月15日 16:30转发|评论

A buey viejo , no le cates abrigo 老谋深算 http://t.cn/ht3EDU ​

11月14日 08:50转发|评论

A buen año y malo , molinero u hortelano. 旱涝保收 http://t.cn/ht3EDU ​

11月13日 01:11转发|评论

A buen salvo está el que repica . 旁观者清 http://t.cn/ht3EDU ​

11月11日 17:30转发|评论

恩将仇报,养虎为患 Cría cuervos y te sacarán los ojos http://t.cn/ht3EDU ​

11月10日 09:50转发|评论

成语”上行下效“ Como canta el abad, responde el sacristán http://t.cn/ht3EDU ​

11月9日 02:10转发|评论

成语”水到渠成“ Con el tiempo y una caña http://t.cn/ht3EDU ​

11月8日 01:10转发|评论

一视同仁 Dios amanece para todos http://t.cn/ht3EDU ​

11月7日 00:10转发|评论

多此一举 Dar pañuelo a quien no tiene nariz http://t.cn/ht3EDU ​

11月5日 23:10转发|评论

隔墙有耳 Las paredes oyen http://t.cn/ht3EDU ​

11月4日 22:10转发|评论

尺有所短,寸有所长 Lit. Un chi (medida de longitud china equivalente a un tercio de metro) puede resultar corto, y un cun (un décimo de chi), largo.http://sp.tingroom.com/ ​

11月3日 21:10转发|评论

一寸光阴一寸金 Lit. Una pulgada de tiempo es una pulgada de oro. Fig. El tiempo es oro. http://t.cn/ht3EDU ​

11月2日 20:11转发|评论

一失足成千古恨 Lit. Un paso en falso se hace deplorar toda la vida. Fig. Un error momentáneo llega a ser un remordimiento eterno. http://t.cn/ht3EDU ​

11月1日 19:10转发|评论

A la noche convida , a la mañana porfía . /朝三暮四 原文释义: Se dice que la persona inconstante . http://t.cn/ht3EDU ​

10月31日 18:10转发|评论

Si eres oveja, te comen los lobos/人善被人欺马善被人骑 http://t.cn/ht3EDU ​

10月30日 17:10转发|评论

A la burla ,dejarla cuando más agrada./适可而止 原文释义:Da a entender que la demasiada continuación de la chanza suele parar en pesadumbre y disgusto http://t.cn/ht3EDU ​

10月29日 16:10转发|评论

Cuando el río suena, agua trae. /无风不起浪 http://t.cn/ht3EDU ​

10月28日 15:10转发|评论

Un caballero acude de las palabras y no a los puños. /君子动口不动手 http://t.cn/ht3EDU ​

10月27日 14:10转发|评论