Un corpo e un'anima 3【Abbiamo troppe cose insieme 我们相似的地方太多了 Se ci arrabbiamo poi 如果我们吵架了 ci ritroviamo poi 很快就会又和好 un corpo e un'anima 我们一体一魂 C:Le stesse cose che vuoi tu 这些也是你想要的东西】http://t.cn/RJBRRr8 ​

2月20日 09:34转发|评论

Un corpo e un'anima 2【C:oh no,non dir così 哦别这么说 L:è vero 这是真的 C:Senti vieni qui 听着,你过来 C&L:Così non so tenerti il muso se mi stringi tu 如果你紧抓着我,我就不知道你生气了 Mi sciolgo nel tuo abbraccio e i nervi non ho più】http://t.cn/RJuinLL ​

2月19日 09:19转发|评论

Un corpo e un'anima 1【Caci(C):Smettila è stupido litigare 停止吧,我们这样吵架太傻 Liudmila(L):d'accordo si però.. 我同意,不过... l'ho vista io 我看到了 lei ti guardava come fossi suo e invece c'ero anch'io 她看你的样子就好像你是属于她的,】http://t.cn/RJEzV7T ​

2月18日 09:04转发|评论

中国年的故事 3【 Il giorno seguente, come il popolo restituito dalle montagne, hanno trovato il villaggio intatta e sicura. 第二天,老 者就离开了村子。当人们从山上回来时发 现村子依旧完好如初,安然无恙,十分震 惊。】http://t.cn/RJjLCOp ​

2月17日 08:49转发|评论

中国年的故事 3【Quando la bestia è arrivato presso il villaggio, si era incontrato con un'improvvisa raffica di esplosioni di petardi.Spaventato dal rumore, i lampi di luce e striscioni rossi volare su, e frettolosamente trasformato e fuggì! 】http://t.cn/RJjLCOp ​

2月16日 08:34转发|评论

中国年的故事 2【直到有一天,一个头发灰白的老者出现在 村子里,他请求村民让他在这里留宿一晚, 并向大家保证,他能够驱赶“年”。然而 并没有人相信他。但老者也没有因此离去, 他拒绝和村民一起藏到深山里去,独自一 人留在了村庄里。】http://t.cn/RJa8TmH ​

2月15日 08:20转发|评论

中国年的故事 2【Inoltre, il vecchio sempre rifiutato di andare in montagna a nascondere. Vedendo che egli non poteva essere persuaso, gli abitanti del villaggio partì senza di lui. 】http://t.cn/RJa8TmH ​

2月14日 08:04转发|评论

中国年的故事 2【Un cinese Capodanno un uomo dai capelli grigio apparso nel villaggio. Ha chiesto il permesso di rimanere per la notte e assicurato tutti vuoi scacciare la bestia.Nessuno gli credette. 】http://t.cn/RJa8TmH ​

2月13日 07:49转发|评论

中国年的故事 1【Pertanto, ogni cinese Capodanno, tutti gli abitanti del villaggio vorrebbe loro profondo vecchio e giovane nelle montagne di nascondere da Nian.在中国流传着一段古老的传说, 一头会吃人的野兽,他头长锋利的兽角,凶猛无比, 被人们叫做“年” 】http://t.cn/RJtgFoI ​

2月12日 08:55转发|评论

中国年的故事 1【Nian dimorava nel profondo del mare lungo tutto l'anno, ma alla vigilia di ogni nuovo anno cinese di esso sarebbe salire sulla riva a divorare bestiame e danneggiare gli esseri umani in un villaggio vicino. 】http://t.cn/RJtgFoI ​

2月11日 08:40转发|评论

中国年的故事 1【Un'antica leggenda cinese racconta di un mangia-uomini bestia predatoria chiamato Nian, estremamente feroce, con un corno lungo testa e tagliente.】http://t.cn/RJtgFoI ​

2月10日 08:25转发|评论

新的一年新的气象,@韩庚 生日快乐~~~[鼓掌] [蛋糕] 小编借个图了和大家一起说了新年快乐!!鸡年让我们一起期待韩庚更多的作品!! 韩庚生日快乐~~![good] ​

2月9日 08:10转发|评论

#意大利语#皇帝的新衣 10【这位善良的老大臣来到那两个骗子 的屋子里,看见他们正在空织布机 上忙碌地工作。 “愿上帝可怜我吧!”老大臣想,他 把眼睛睁得特别大,“我什么东西也 没有看见!”但是他没敢把这句话说出口来。】http://t.cn/RJ2tLYU ​

2月8日 07:55转发|评论

#意大利语#皇帝的新衣 10【Il vecchio ministro entrò nel salone dove i due truffatori stavano lavorando con i due telai vuoti. “Dio mi protegga!” pensò, e spalancò gli occhi “non riesco a vedere niente!” Ma non lo disse.】http://t.cn/RJ2tLYU ​

2月7日 10:38转发|评论

#意大利语#皇帝的新衣 9【“我要派我诚实的老大臣到织工那儿去。”皇帝想, “他最能看出这布料是什么样子,因为他很有 理智,就称职这点说,谁也不及他。”】http://t.cn/RJP5xAr ​

2月6日 10:23转发|评论

#意大利语#皇帝的新衣 9【Manderò il mio vecchio bravo ministro dai tessitori” pensò l’imperatore “lui potrà certo vedere meglio degli altri come sta venendo la stoffa, dato che ha buon senso e non c'è nessuno migliore di lui nel fare il suo lavoro.”】http://t.cn/RJP5xAr ​

2月5日 10:08转发|评论

#意大利语#皇帝的新衣 8【Tutti in città sapevano che straordinario potere avesse quella stoffa e tutti erano ansiosi di scoprire quanto stupido incompetente fosse il loro vicino. 全城的人都听说这织品有一种多么神奇 的力量,所以大家也都渴望借这个机会测验】http://t.cn/RxF2oQt ​

2月4日 09:53转发|评论

#意大利语#皇帝的新衣 7【Naturalmente non temeva per se stesso; tuttavia preferì mandare prima un altro a vedere come le cose proseguivano. “我倒很想知道衣料究竟织得怎样了。”皇帝想。不过,想起凡是愚蠢或不称职的人就看不见这布,心里的确感到不大自然。】http://t.cn/Rx3oWOJ ​

2月3日 09:38转发|评论

#意大利语#皇帝的新衣 6【“Mi piacerebbe sapere come proseguono i lavori per la stoffa” pensò l'imperatore, ma in verità si sentiva un po' agitato al pensiero che gli stupidi o chi non era adatto al suo incarico non potessero vedere la stoffa.】http://t.cn/Rx3oWOJ ​

2月2日 09:23转发|评论

#意大利语#皇帝的新衣 5【他们摆出两架织布机,装作是在工作的样 子,可是他们的织布机上连一点东西的影子也 没有。他们急迫地请求发给他们一些最细的生 丝和最好的金子。他们把这些东西都装进自己 的腰包,只在那两架空织布机上忙忙碌碌, 直到深夜。】http://t.cn/RxQ1bLw ​

2月1日 11:23转发|评论