译路通
北京 西城区

加关注

当地时间4月21日,由中国国务院新闻办公室、摩洛哥王国文化新闻部、中国驻摩洛哥王国大使馆、摩洛哥王国国家图书馆、中国外文局联合主办的“美丽中国 美丽摩洛哥”图片展开幕式在摩洛哥王国国家图书馆举行。 详见:http://t.cn/RXEvzF0 来源:北京周报 ​

4月27日 08:32转发|评论

22日晚,在白俄罗斯的中国留学生举办第六届中白流行音乐节,同学们以“行走的音乐”为主题,用汉语、俄语和英语等语言演奏了中国和白俄罗斯的流行音乐,表达他们对音乐的执着。 详见:http://t.cn/RXWVd9S 来源:新华网 ​

4月26日 16:32转发|评论

4月20日,世界最大学术出版机构之一的施普林格自然出版集团发表撤稿声明,旗下期刊《肿瘤生物学》宣布撤回107篇发表于2012年至2015年的论文,原因是同行评议造假。107篇论文全部和中国研究机构有关,不仅包括复旦大学附属华山医院、中国医学科学院北京协和医院等三甲医院在列,浙江大学、武汉大学、同 ​

4月26日 08:32转发|评论

一周新闻热词榜,上周(04.15-04.21)的新闻热词有: 我国成功发射“天舟一号” ;“国家赔偿”监督新规发布;多地曝现实版“蹲式窗口”;食品健康网络谣言最多;微信关闭iOS版“赞赏功能” ;英国议会敲定“提前大选”。详见:http://t.cn/RXlkoY9 来源:中国日报网 ​

4月25日 16:32转发|评论

4月14-15日,由全国翻译专业学位研究生教育指导委员会、中国学位与研究生教育学会翻译专业学位工作委员会主办、同济大学承办的全国翻译专业学位研究生教育2017年年会在上海召开。年会以“下一个十年:MTI教育的传承与创新”为主题,聚焦MTI教育十年之路的发展以及对未来MTI教育的展望。详见: ​

4月25日 14:22转发|评论

据日本媒体报道,5月,日本力争使全国的急救队员能够通过智能手机和平板终端使用急救现场专用自动翻译系统。伴随着访日外国观光客增多,因急病和受伤被紧急送医的外国人正在增加。此举通过顺利沟通症状相关意思,有助于展开急救活动。详见:http://t.cn/RX0Q1eo 来源:译世界 ​

4月23日 16:44转发|评论

第12届“中法文化之春”将于2017年5月6日至7月9日在国内30座城市举办,共计216场活动。应邀参加本届艺术节的法国艺术家们从中国的现实题材里汲取灵感,向公众呈现最精彩的中法文化合作成果。按照往年惯例,主办方还邀请5位中国文艺界名人为“中法文化之春”担任推广大使,他们是音乐家崔健、电影导演贾 ​

4月23日 09:44转发|评论

英语中,在表示惊讶时,很多人会使用“Oh, my God”。在口语会话中,其实还有其它可以替代这种说法的感叹方式。看图,学习用五种英语表达说“我的天啊”。 详见:http://t.cn/RXNztn1 来源:中国日报网 ​

4月22日 16:44转发|评论

2017年4月20日,“一带一路”国际合作高峰论坛召开前夕,哈萨克斯坦电视台、阿拉木图电视台、大型门户网站《信息风暴》、网络媒体《你的观点》等哈萨克斯坦主流媒体到访中国网,就媒体合作展开交流。 详见:http://t.cn/RXC7wXY 来源:中国翻译研究院 ​

4月22日 09:44转发|评论

China's 24 Solar Terms is a deeply rooted concept that encapsulates the essence of Chinese wisdom. Now, they are coming alive. 详见:http://t.cn/RXKvIhp 来源:中国日报网 ​

4月21日 16:50转发|评论

在“北京国际电影节”举办期间,4月17日上午,由文化部、国家新闻出版广电总局共同主办,中国传媒大学承办,中国国际广播电台、中国国际电视总公司、中国文化译研网、四达时代集团等协办,“北京国际电影节”组委会支持的“2017年中外影视译制合作高级研修班”在北京正式开班。详见: ​

4月21日 16:34转发|评论

2017年4月21日,“从莎士比亚到福尔摩斯:大英图书馆的珍宝”展览将在中国国家图书馆正式开展。本次展览将展出拜伦、柯勒律治、华兹华斯、吉尔伯特与萨利文、莎士比亚、本杰明•布里顿、夏洛蒂•勃朗特、查尔斯•狄更斯、柯南•道尔、伊恩•弗莱明等英国标志性作家的9部手稿、两部早期印本,涵盖诗歌、 ​

4月21日 09:24转发|评论

你知道香料曾经有多了不起吗?在西方公元世纪(中国汉朝左右)的“关税表”上,肉桂、桂皮、姜、白胡椒、小豆蔻等多种香料,和丝绸、象牙、狮子等一起从东方出发,途径地中海,完税后送达欧洲买家手中… 详见:http://t.cn/RXSF6ba 来源:中国网 ​

4月21日 08:34转发|评论

远离低质量的忙碌,真正地提高效率,才能在工作中获得自己真正想要的成长。 详见:http://t.cn/RXIR8vA 来源:人民日报新浪微博 ​

4月19日 16:57转发|评论

党的十八大以来,以习近平同志为总书记的党中央,坚持以理论创新引领实践创新,开辟了治国理政新境界。党的十八届五中全会在深刻总结国内外发展经验教训、分析国内外发展大势的基础上,鲜明提出了创新、协调、绿色、开放、共享的新发展理念。 详见:http://t.cn/RXVcP96 来源:英文巴士 ​

4月18日 10:05转发|评论

说到颜色的英文表达,如果只知道red,yellow,green,black,white,orange以及brown,我们的句子和语言表达将是多么暗淡无味。 现在好了,我们为你总结了各个色系各种颜色的英文词汇,下次想要称赞妹子的米黄色外套很可爱的时候,就不用挠头说“yellow coat”了。 详见:http://t.cn/RXM9psJ 来源:同 ​

4月18日 09:59转发|评论

10日,北京市国家安全局制定的《公民举报间谍行为线索奖励办法》正式实施。根据奖励办法,公民举报间谍行为,对侦破间谍案件起到重要作用的,最多可获奖励50万元。而诬告他人也将受到法律制裁。 详见:http://t.cn/RXbeNkz 来源:中国日报网 ​

4月15日 09:21转发|评论

由中国网承建的国家“一带一路”官网英文版(eng.yidaiyilu.gov.cn)正式上线运行。 近日,中国一带一路网(www.yidaiyilu.gov.cn)于21日正式上线运行,网站微博、微信同步开通。详见:http://t.cn/R6bCsYB 来源:中国网 ​

4月14日 16:56转发|评论

看《人民的名义》学英语:这些反腐话题用英文怎么说? 最近,反腐剧《人民的名义》正一跃成为当下的荧屏爆款,该剧汇集了40多位老戏骨同台演出,互飙演技展现官场百态,播出后受到观众广泛好评和追捧。在同学们追剧的同时,小编特意整理了一些反腐话题的相关英文表达,一起来学习一下吧。 详见: ​

4月14日 15:56转发|评论

文化部发布《中国传统工艺振兴计划》 国务院办公厅近日转发文化部、工业和信息化部、财政部《中国传统工艺振兴计划》,响应党的十八届五中全会提出“构建中华优秀传统文化传承体系,加强文化遗产保护,振兴传统工艺”的要求。详见: http://t.cn/RXUlPSF 来源:中国日报网 ​

4月14日 14:46转发|评论