发布了头条文章:《NDA里的“不绕开”译成什么?一字之差让合作方钻空子》 http://t.cn/AXx6bArO ​

4月22日 12:59转发|评论

发布了头条文章:《为顶刊审稿十次,移民官问“期刊什么水平”?》 http://t.cn/AXxVs7sk ​

4月21日 08:57转发|评论

发布了头条文章:《安装手册译得再准,现场一句“向左偏”就卡壳》 http://t.cn/AXxqGigE ​

4月20日 13:12转发|评论

发布了头条文章:《“双盲试验”译成“double blind”,医学研讨会口译的“零容错”》 http://t.cn/AXxvRrTb ​

4月17日 22:28转发|评论

发布了头条文章:《中国判决书美国执行:翻译是法系转换》 http://t.cn/AXMBBX35 ​

4月16日 08:30转发|评论

发布了头条文章:《交了会费就是会员?移民官要的是“受邀加入”还是“申请加入”》 http://t.cn/AXM3w2xL ​

4月15日 20:27转发|评论

发布了头条文章:《零件目录英文翻译致编号丢失?结构化翻译确保图号对应》 http://t.cn/AXMQHjQS ​

4月14日 19:08转发|评论

发布了头条文章:《线上培训的口译,最大的挑战不是语言,是“问答切换”的节奏管理》 http://t.cn/AXMjauKW ​

4月13日 21:54转发|评论

发布了头条文章:《竣工资料因格式不符被档案馆退回,翻译需遵循“档案语言”规范》 http://t.cn/AXMfZYz6 ​

4月10日 09:05转发|评论

发布了头条文章:《微信证据需截图、译文、说明,仅文字不合法庭要求》 http://t.cn/AXMqi4oa ​

4月9日 12:34转发|评论

发布了头条文章:《艺术家EB-1的“现场证据”翻译:从布展图到观众签名》 http://t.cn/AXM4Ktz5 ​

4月8日 21:52转发|评论

发布了头条文章:《“手把手”的指令怎么译?海外培训材料本地化的“动作拆解”》 http://t.cn/AXMzyPNq ​

4月7日 12:58转发|评论

发布了头条文章:《并购谈判中,译员在保密条款未签时如何守密?》 http://t.cn/AXITNDva ​

4月3日 09:41转发|评论

发布了头条文章:《一句“注意安全”译成“be careful”,施工现场出了事故谁负责?》 http://t.cn/AXIlHEQO ​

4月2日 21:30转发|评论

发布了头条文章:《合同适用中国法律,外方却在英起诉?警惕管辖条款翻译“隐形陷阱”》 http://t.cn/AXIShUHl ​

4月1日 06:36转发|评论

发布了头条文章:《收到RFE补件通知,翻译材料怎么交?译对问题,比译对文字更重要》 http://t.cn/AXI6bXm3 ​

3月31日 19:01转发|评论

发布了头条文章:《手册译完才发现术语不统一?一份“术语预审清单”让返工归零》 http://t.cn/AXIVHvQI ​

3月30日 16:35转发|评论

发布了头条文章:《Zoom会议口译中对方语音断续,远程同传技术关比语言关更难》 http://t.cn/AXIvg2wS ​

3月27日 08:54转发|评论

发布了头条文章:《现场技术交底翻译不清,施工队久等,凸显工程口译场景化需求》 http://t.cn/AXfgNJb9 ​

3月26日 07:06转发|评论

发布了头条文章:《谈判条款翻译后意思变?合同翻译非会后作业》 http://t.cn/AXfunYbg ​

3月25日 07:12转发|评论