#国际论坛# 在过去50年中，全球粮食产量增长了两倍。然而，仍然有超过8.21亿人遭受饥饿，超过25亿人营养不良。继续增长的世界人口对资源提出更多要求。因此，必须制定解决方案，使农业能够提高产量，同时还能节约资源和保护环境。而数字化赋予了农业巨大的可能性。就此，第11届全球粮食和农业论坛（GFF
#两性平等# 安格拉•默克尔（Angela Merkel）担任德国总理已有13年。 这在100多年前是不可想象的，当时的女性甚至都不允许参与投票选举。 1918年11月30日，情况发生了改变，妇女开始拥有选举权。 1919年1月19日德国国民议会第一次选举的100年后，所有人都仍应为民主而努力。联邦总统施泰因迈尔说: “
#德国副总理访华# 今明两天，德国副总理兼财政部长奥拉夫·朔尔茨对中国进行正式访问。在德中金融对话的框架下，两国将签署银行业务合作协议及加强证券交易的协议。此外，朔尔茨还将会见刘鹤副总理及中共中央对外联络部部长宋涛。在人民大学，朔尔茨将参加一组关于中国经济数字化转型的讨论，与学生们进
#柏林时装周# 巴黎、纽约、米兰——还有柏林！德国首都柏林是世界时尚之都之一。1月15日至17日，它再度成为来自德国和全世界设计师和品牌的舞台。柏林时装周每年吸引约20万时尚达人。来自柏林的时装设计师和重要的国际设计师在此展示自己的作品。离秀场不远处，专业展会和展示厅在探讨数字化和可持续发
#数字话德国# 2018年，投入德国初创企业的资金比上一年增加了7％，达到46亿欧元。从资金流向来看，柏林占据了其中一半的投资，汉堡和慕尼黑紧随其后。投资人尤其青睐软件业，大数据，人工智能和虚拟现实。
55年前，德法两国从历史中吸取教训，签订了化宿敌为友的《爱丽舍条约》。本月22日，两国将签订新的友好条约——《亚琛条约》。德国外长马斯表示，两国将面向未来，致力于数字化，教育及未来科技的发展，共同为建立一个强大的，有行动力的欧洲，和平的世界以及以规则为基础的国际秩序而努力。
#德国就业# 2018年德国人辛勤工作，创下了两德统一以来就业率最高纪录。据联邦统计局1月2日的最新数据，去年平均有4480万人就业。这是1991年以来的最高水平。 同时，失业率也处于历史低位。技术人员的短缺往往是公司要面临的挑战。通过引进外国技术人才，使这个问题初步得到解决。如果您也有兴趣来德国
著名翻译家、北京大学教授张玉书先生于2019年1月5日在北京大学第三医院安详离世，享年八十五岁。 张玉书先生因翻译德语文学作品被中国读者熟知，包括茨威格的《心灵的焦灼》《一个陌生女人的来信》，席勒的剧作《玛利亚·施图亚特》和海涅的《论浪漫派》等。1999年，张玉书先生主持创办了中德语言文学
#嫦娥四号成功着陆月球背面# 探索太空意味着巨大的工作量，这需要很多代人共同的努力。因此，欧洲航天局负责人Jan Wörner呼吁加强各国在太空的合作。中国探测器“嫦娥4号”在地球背面的成功着陆令人印象深刻，这表明了中国太空计划的雄心壮志。而欧洲航天局也在太空飞行中与中国建立了合作。比如今年应
今天是#三王日# ，德国南部的一个盛大的宗教节日。随处可见孩子们穿着盛装四处敲门。他们打扮成东方来为耶稣庆生的三个国王，并在胸前佩戴一颗星星。孩子们会凑在门前唱歌，用粉笔在门框上写下祝福的话语。他们把筹来的善款捐助给需要帮助的人，比如残疾儿童。每年的1月6日都会在德国盛大庆祝三王日。
🇺🇳🇩🇪2019年1月1日起，德国正式开启联合国安理会非常任理事国两年的任期。就此，外交部长马斯表示：“安全理事会是联合国在世界范围内保障和平与安全的重要机构。这已经是德国第六次成为联合国非常任理事国——但人们对德国的期待也是前所未有的大。我们做好了准备迎接这一挑战。 作为安理
#2019新年快乐# 新年到，德国驻华大使葛策博士回顾了他到任北京100天中的点点滴滴：接待高层访问、出席各种文化活动，每一天都忙碌而充实。新年伊始，大使先生感谢各位粉丝的支持并为大家送上新年祝福。[哈哈] http://t.cn/Ebg2IGh
#相约2019# 你计划在哪里跨年呢？在德国，大家的答案不尽相同。人们最喜欢的新年庆祝活动当然是在勃兰登堡门前看烟火。而在汉堡，除了烟火表演，还有一项特别的传统，就是停靠在汉堡港的船只在午夜齐鸣。而文化爱好者你们有福了，新年前夜，在德累斯顿有许多场演出和音乐会，让人眼花缭乱。如果这时候
12月23号，联邦德国外交部一名发言人就孟晚舟女士的事件和两位加拿大公民被捕发表了声明。详情（英语）：http://t.cn/Eby90M6
[馋嘴][干杯][干杯]
#改革开放40周年# 周二，德国工程师兼经济学家克劳斯•施瓦布在北京庆祝中国改革开放40周年大会上被授予 了中国改革友谊奖章。他于1971年倡议创建了世界经济论坛，并担任论坛主席。还担任联合国发展规划委员会副主席。1979年，施瓦布第一次访问中国，并积极邀请中国派代表团参加瑞士达沃斯论坛。施瓦布
#改革开放40周年# 周二，德国工程师兼技术顾问威尔纳·格里希在北京庆祝中国改革开放40周年大会上被授予 了中国改革友谊奖章，被称为：我国改革开放的第一位“洋厂长”。在中国武汉市伫立了一尊威尔纳·格里希的铜像。这是马克思和恩格斯之后的第三位德国人获此殊荣。 1984年8月，当中国改革开放的热潮席
