Forward Weibo

法国文化 :第12届#傅雷翻译出版奖# 颁奖典礼于11月21日在法国驻华大使馆举办,文学类、社科类和新人奖获奖名单揭晓!今年三位获奖者及译作分别是: 文学类 - 宁春艳 《孤寂在棉田》 社科类 - 汪炜 《透明与障碍:论让-雅克•卢梭》 新人奖 -曾昭旷 《审判王后:1793年10月14-16日》 阅读详情: ​

11月24日 10:48转发|评论

本周六10点-17点在#武汉·千禧城艺术中心[地点]# ,三场纪录片+映后谈。Venez nombreux[太阳]

法国文化 :【武汉】2020#中法环境月# 武汉站开幕仪式暨跟随镜头聚焦生物多样性电影放映日将于本周六10点-17点在#武汉·千禧城艺术中心[地点]# 举办哟!感谢@大梦酋长 把一整天安排得满满当当,三部纪录片,两场特邀嘉宾映后谈,与你不见不散!购票方式请见图8~记得是本周六哦!公众场合可别忘了佩戴口罩! ​

10月14日 20:39转发|评论

华中地区2020#中法环境月# 重磅登陆长沙!

法国文化 :【长沙】2020#中法环境月# 长沙站开幕仪式将于本周五下午14:30@长沙图书馆 拉开帷幕,《海洋,一场奇妙的深海探索》展览和法国驻武汉总领事贵永华先生关于《海洋保护》主题的讲座与你不见不散!该展览由法国国家自然历史博物馆策划,这场深海之旅将展现出关于海底世界的大量信息以及那里惊人的生物多 ​

10月14日 20:38转发|评论

Forward Weibo

法国驻华大使馆 :北京时间10月7日下午5点45分,#2020诺贝尔化学奖揭晓#,瑞典皇家科学院宣布法国生物化学家Emmanuelle Charpentier 和美国生物化学家 Jennifer A. Doudna 凭借“基因剪刀”技术CRISPR/Cas9获奖。该技术具有成本低、易上手、效率高等优势。CRISPR/Cas9技术使基因的修剪改造“普通化”,对临床应用具有重 ​​​​

10月9日 16:29转发|评论

评选结果出炉!德法武汉专项文化基金由法国驻武汉总领事馆,德国驻华大使馆,法国驻华大使馆发起,欢迎大家持续关注👏

法国文化 :德法武汉专项文化基金评选结果揭晓啦!来看看是哪些项目获奖了呢?德法专项文化基金于2020年6月面向所有艺术门类发起征集,德法两国希望借此机会支持武汉艺术文化活动的复苏。本次基金评审团由中德法知名人士组成。在收到的200余个申请项目中,8个项目脱颖而出,获得1000-5000欧元不等资金支持:视觉艺 ​​​​

8月1日 12:21转发|评论

Le 7e dialogue économique et financier de haut niveau franco-chinois

法国驻华大使馆 :第七次法中高级别经济财金对话于7月21日以视频形式举行。 中国国务院副总理胡春华与法国经济、财政与重振部部长布鲁诺·勒梅尔共同主持此次对话,并借此机会总结了法中两国在民用核能、航空、财政及农产品加工业等领域的合作情况。 双方签署的法中联合公报英文版请前往法国驻华使馆官方网站查阅 ​

7月24日 14:25转发|评论

秀出你的书脸”!

法国文化 #书脸# #摄影比赛# #照片# 由法国驻华使馆文化处,旅人蕉阅读俱乐部、中国法语联盟网络及法语原版图书代理机构DDP共同发起的“秀出你的书脸”摄影比赛已经开始,7月17日-8月15日免费参赛。从今天起,我们会陆续在微博上发布大家发来的作品哦!看看这期的心水照片里有没有你的🤓🤓 如果你找不到合 ​

7月24日 14:23转发|评论

Forward Weibo

法国驻华大使馆 :2020年7月6日公布的法国新内阁成员名单 ( 爱丽舍宫,2020年7月6日 星期一 ) 总理:让·卡斯泰 总理下属主管议会联络和公民参与事务的部长级代表:马克·费斯诺 总理下属主管男女平等、多样性及机会均等事务的部长级代表:伊丽莎白·莫尔诺(女) 总理下属国务秘书兼政府发言人:加布里埃尔·阿塔尔 欧洲 ​​​​

7月13日 12:18转发|评论

Il y a 80 ans aujourd’hui, le général de Gaulle lançait de Londres l’Appel du 18 juin 八十年前的今天,戴高乐将军在伦敦发表6.18宣言 En raison du faible niveau d’équipement en appareils de radio et de la situation dramatique dans laquelle se trouvaient les Français, lancés sur ​

6月18日 12:09转发|评论

#法兰西回声# 之埃德加·莫兰

法国文化 :《不确定的节日,危机带来的不确定性与活力》,作者:埃德加·莫兰,生于1921年,是法国当代著名的思想家、社会学家和哲学家,以其在“复杂思想”方面的研究建树闻名于国际学术领域。从上世纪五十年代开始,他一直主张以复杂、多元和动态的眼光来看待和反思我们所处的世界,反对各种层面上的单一化与隔 ​

6月18日 12:05转发|评论

Opéra [思考][赞]

法国文化 :巴黎歌剧院的由来 | 意大利无政府主义者袭击拿破仑三世和他的妻子时,大概想不到他们策划的袭击事件将催生一座闻名世界的华美歌剧院吧……#法国文化# #巴黎歌剧院# #法国建筑# #Culture Prime# 每周文化视频 http://t.cn/A6LLu09e

6月18日 12:02转发|评论

[太开心]//@法国文化: 今晚,French Waves #法国艺术之夏# 与法国马赛国家芭蕾舞团联合呈现担任舞团总监的艺术家团体(LA)HORDE编舞的两套Jumpstyle舞蹈节目。玛丽娜·布鲁蒂、乔纳森·德布鲁尔和阿尔图尔·阿雷尔在2013年组建了 (LA)HORDE,决意一起探寻不同艺术领域尤其是表演艺术和当代艺术的可能。

腾讯艺术 :敲黑板!!!6月12日起,#腾讯艺术#频道就要上线“#法国艺术之夏#”的舞蹈专题内容啦!在此之前,快和鹅一起来了解下,即将带来其代表作《深入骨髓》的现代舞艺术家团体——马赛国家芭蕾舞团-(La) Horde! (La)Horde成立于2013年,由三位艺术家Marine Brutti,Jonathan Debrouwer和Arthur Harel组成。 ​

6月12日 19:20转发|评论

La France 1ère destination européenne pour les investissements ! [加油]

法国商务投资署 :【 官宣 | 2019年法国外资吸引力位列欧洲第1🥇】本周公布的《2019年在法外商投资年报》再次证实了外国投资者对法国的信心 : 法国连续三年创下纪录,并在2019年成为外商投资最具吸引力的欧洲国家🏆! “法国以近1500项外国投资的决策跃居欧洲国家外商投资吸引力第一位,超越了历史竞争对手英国和德 ​

6月12日 19:18转发|评论

6月10日法国驻武汉总领事及经济处参加蔡甸区武汉·中法半岛小镇秘书处例会。中法半岛小镇是武汉中法生态示范城框架下项目,占地2.2 k㎡,内部包括写字楼区,住宅区,休闲娱乐区及文化区。中法半岛小镇规划由武汉市自然资源和规划局直接负责,旨在建设成富有法式特色元素的示范性项目。 Réunion de prés ​

6月12日 19:15转发|评论

//@法国驻华大使馆: 【世界海洋日:中法海洋卫星】由法中两国航天部门合作研制的“中法海洋卫星”(CFOSAT)搭载两台主载荷,分别是法方研制的波谱仪和中方研制的散射计。其数据在2019年已广泛开放。 在法国、中国和世界其他地区的40多个科学团队提出使用CFOSAT观测结果进行科研工作或气象预报

法国驻华大使馆 :“中法海洋卫星”(CFOSAT)于今天早晨在酒泉卫星发射中心成功发射啦! 卫星在距地高度520千米的太阳同步轨道上运行,并实时传回洋面风浪观测数据以及沿海地区海浪变化走势,以便更好地观测#海洋##气候变化#,并提升气象气候预报质量,预测可能发生的海洋自然灾害,特别是在人口高密度的沿海地 ​

6月8日 22:07转发|评论

🇫🇷[握手]🇨🇳Le 4 juin, le premier train de fret spécial destiné à la lutte contre le COVID-19 est parti du terminal ferroviaire international de Xiangtang à Nanchang, capitale de la province du Jiangxi, à destination de Paris. Ce train transporte du matériel médical com ​

6月5日 18:05转发|评论

快来一起“浪艺夏”!

法国文化 :法国文化携手腾讯艺术,带你“浪艺夏” | “French Waves法国艺术之夏”火热来袭,6月5日至7月16日期间,将优质舞台演出搬到你家屏幕上完美呈现。“法国艺术之夏”,一场全线上的艺术节,由法国驻华使馆文化处和腾讯艺术频道联合打造,秉承着与线下活动季中法文化之春同样的理念:向你推荐最棒的法国 ​

6月4日 11:26转发|评论

[太阳][微风]

法国驻华大使馆 :在当前Covid-19的背景下,中法在生物多样性问题上的合作仍然继续。 卧龙湖湿地恢复计划于2014年启动,并获得了AFD的贷款,使生态系统在2020年得以继续改善。 与上一年同期相比,春季迁徙季节的鸟类数量大大增加。截至5月20日,卧龙湖南部栖息地仍然有205只白鹤没有向北移动,今年春天还首次观察到沙丘 ​

5月23日 17:42转发|评论

感谢卓尔集团![握手] 贵永华总领事:卓尔集团董事长阎志先生向法国捐赠了50万只口罩和1万套防护服。该企业是湖北重要的民营产业代表,此举象征着湖北与法国的深厚情谊,呼应了法国在武汉抗疫初期的捐赠行动。我谨向阎志先生致以最诚挚的谢意,感谢他与我们携手建起这座抗疫的“长城”。

卓尔公益基金会 #全球同心战疫# 千里同好,风雨与共! 5月15日,卓尔公益基金会向法国捐赠50万片一次性医用口罩和1万套医用防护服,希望帮助法国人民早日战胜疫情! @微公益 http://t.cn/A6AeXMIR

5月18日 10:40转发|评论

Forward Weibo

法国高等教育署-北京中心 #留学[超话]# #在线讲座# 2020法国高校春季线上教育展4月场于昨日落幕,更加精彩的5月场在等着大家!5月6日至22日,26所不同类型的高校,总有一款适合你~小伙伴们可以提前准备好问题,第一时间和招生官互动哦![炸鸡腿][炸鸡腿][炸鸡腿] @沪江法语 http://t.cn/A6AbMJjV

5月12日 10:29转发|评论