译路通
北京 西城区

加关注

#CATTI# 白俄罗斯总统亚历山大·格里戈里耶维奇·卢卡申科的首席翻译娜雪也来参加翻译资格考试啦[憧憬] ​

今天 18:54转发|评论

【#CATTI# 海外考试】明斯克、莫斯科、圣彼得堡三地二级口译考试同步进行中[并不简单] ​

今天 18:36转发|评论

转发微博

CGTN :【今日#大雪#,配怎样的插花比较好呢】Heavy snow brings us a romantic ice world of pure white, which also means the Major Snow period is coming. Major Snow, or "Daxue" in Chinese, is the 21st of the 24 solar terms of the Chinese lunar year, and the third solar term of winter, ​

今天 18:02转发|评论

转发微博

人民日报 :【转发祝贺!#中国成功发射一箭六星#】12月7日16时52分,我国在太原卫星发射中心用快舟一号甲运载火箭,采用“一箭六星”方式成功将“和德二号”A/B卫星、天仪16/17卫星、天启四号A/B卫星发射升空。快舟一号甲运载火箭入轨精度高、准备周期短、发射成本低,这是它今年第5次执行发射任务。(人民日报记 ​

今天 18:02转发|评论

【#CATTI# 海外考试】口译综合考试已经结束啦,前方的美女同事发现了一位考场小画家。 ​

今天 15:46转发|评论

#CATTI# 全国翻译专业资格考试办公室副主任、中国外文局翻译专业资格考评中心代主任王继雨在白俄罗斯明斯克考点巡考。 ​

今天 15:35转发|评论

【#CATTI# 海外考试】翻译专业资格(水平)考试口译考试在白俄罗斯、俄罗斯开考啦。 ​

今天 13:58转发|评论

转发微博

央视新闻 #恭喜葱桶组合##隋文静韩聪首夺总决赛冠军#!】2019年花样滑冰大奖赛总决赛正在意大利进行,在今天凌晨结束的双人滑自由滑中,隋文静/韩聪虽在做跳跃动作时略有失误,但瑕不掩瑜,最终以总分211.69分夺冠,这也是“葱桶组合”首次在总决赛登顶!另一对中国组合彭程/金杨收获亚军。恭喜他们! ​

今天 10:08转发|评论

#CATTI# 12月6日,全国翻译专业资格(水平)考试项目管理中心副总经理冯婧一与莫斯科国立语言大学校长科拉耶娃·伊丽娜·阿尔卡基耶夫娜签署翻译资格考试合约,莫斯科国立语言大学孔子学院中方代表梅春才一同出席签约仪式。12月7-8日,全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI)俄语考试将在白俄罗斯明斯克 ​

今天 09:38转发|评论

#CATTI# 全国翻译专业资格考试办公室副主任、中国外文局翻译专业资格考评中心代主任王继雨一行在白俄罗斯国立大学第一副校长伊瓦什科维奇陪同下,检查明日俄语考场。 ​

12月6日 20:53转发|评论

#CATTI时政语料翻译精选#【第332期】 660. 原文:中国精彩 译文:Chinese splendor 例句: 原文:中国10多项世界自然遗产和文化自然双重遗产申请得到世界自然保护联盟支持,呈现了中国精彩。 译文: In addition, we have gained endorsement from the International Union for Conservat ​

12月6日 19:10转发|评论

【全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI)海外开考仪式在白俄罗斯国立大学举行】 http://t.cn/AiefLbmD ​

12月6日 18:19转发|评论

【#CATTI# 海外开考仪式在白俄罗斯国立大学举行】12月6日,全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI)海外开考仪式在白俄罗斯国立大学举行。受中国外文局局长杜占元委托,全国翻译专业资格考试办公室副主任、中国外文局翻译专业资格考评中心代主任王继雨带团出席了开考仪式。白俄罗斯国立大学副校长伊瓦什 ​

12月6日 18:14转发|评论

【#2020年度代表色是经典蓝# 】生活在一个需要信任和信念的时代,经典蓝(Classic Blue)表达的是持久与自信,而持久与自信正是翻译之路的不可或缺的两种宝贵品质。距离新年只有不到1个月的时间啦,小编祝大家在2020年保持初心,在译路上越走越远[心] P.S.听说经典蓝与二级真题解析很配哦[笑cry]购买认准 ​

12月6日 17:50转发|评论

转发微博

CGTN :【气候变暖致俄罗斯一村庄附近约六十只北极熊被困 饥饿之下分食海象尸体】Climate change is having all sorts of bizarre and terrifying consequences worldwide. Drone footage has captured almost sixty polar bears feasting on walrus carcasses close to a village in the Russian Far East re ​

12月6日 17:03转发|评论

#外媒新闻语料翻译# 【日文 第23篇 】 変わる日本橋に新タワー 台湾の人気書店も登場 东京日本桥大变样,诚品生活在室町TERASU开设首家店铺 学生译文: 東京·日本橋の新たな商業ビル「COREDO(コレド)室町テラス」が27日、三越本店近くに開業する。日本橋には、三井不動産が新たな客層を ​

12月6日 15:10转发|评论

#CATTI# 【#CATTI# 海外考点考前提示】翻译专业资格(水平)考试将于本周末(12月7日、8日)在白俄罗斯、俄罗斯考点举行,参加考试的考生不要忘记打印准考证哟,笔译实务考试可以携带纸质词典,请遵循考场秩序,营造良好的考试氛围。在莫斯科考点考试的考生,进入莫斯科国立语言大学会有工作人员核对身 ​

12月6日 14:38转发|评论

转发微博

CGTN法语频道 #气候变化#【全球碳计划组织报告显示:#全球二氧化碳排放量增速趋缓#】】全球追踪碳排放的科学家组成的国际非政府组织“全球碳计划”4日发布报告显示,2019年全球二氧化碳排放量预计增幅为0.6%,低于2017年的1.5%,以及2018年的2.1%,增速趋缓。Le rapport du groupe de recherche Global Carbon Proje ​

12月6日 13:28转发|评论

#CATTI时政语料翻译精选#【第331期】 658. 原文:中国方案 译文1:the Chinese solution 译文2:Chinese proposals 例句一: 原文:中国共产党人和中国人民完全有信心为人类对更好社会制度的探索提供中国方案。 译文:The CPC and the Chinese people are more than confident tha ​

12月6日 11:43转发|评论