#CATTI# 【#中国将首次完全以网络形式举办广交会#】The 127th China Import and Export Fair will be held virtually in mid-to-late June, providing an online platform for global buyers and companies amid the COVID-19 outbreak, China's State Council announced on Tuesday. ​​​​

6分钟前转发|评论

转发微博

CGTN法语频道 :【湖北:仍将做好疫情防控长效机制,持续做好小区封控管理工作】Les responsables du gouvernement de la province du Hubei ont affirmé que même si le confinement de Wuhan avait pris fin, des mesures de prévention demeuraient toujours nécessaires. #共同战疫# #CORONAVIRUS# #COVID19#

41分钟前转发|评论

#外媒新闻语料翻译# 【第100篇 国际关系篇】 Relationship Rumours 关系风波 NAIROBI 内罗比 Tourists visiting Kenya's lovely Lamu archipelago are normally stirred from their slumber by pleasant sounds, such as gently lapping waves or the call to prayer drifting across the water. Bu ​

今天 11:53转发|评论

【#你好武汉#:全新武汉城市宣传片英文版】76天,1824小时,109440分钟,从1月23日至4月7日,从凛冽寒冬到春暖花开,我们终于等来了久别重逢。一座城市的“解封”,解开的不仅是交通、生产和经济,还有武汉市民的心房。历史见证了这座城市和武汉人民的坚韧与付出。武汉,愿你明日更好! #武汉解封# ​

今天 10:32转发|评论

【好消息!CATTI法语、日语真题解即将出版】CATTI法语三级真题、日语二级真题解析已经下厂印刷喽,很快就会和大家见面。 已出版CATTI官方教材教辅👇 [星星]CATTI英语 英语三级笔译教材→http://t.cn/A67bf49P http://t.cn/A67bf5iO 英语二级笔译教材→http://t.cn/A67bfzZv http://t.cn/A67bf2xO 英 ​

今天 09:52转发|评论

【#世卫组织回应美国指责#:反对政治化新冠肺炎】当地时间8日,针对特朗普对世卫组织的批评和威胁停缴会费,世卫组织总干事谭德塞表示:不要把病毒政治化,除非你想被利用。如果想看到更多裹尸袋,那就这么做吧。国家团结才是最重要的,没必要利用新冠肺炎取得政治筹码。谭德塞还表示,对于过去三个月 ​

今天 09:27转发|评论

#早安# People always say time changes things. But actually, you have to change them by yourself. 人们总说时间会改变一切,但事实上,一切都需要你自己努力去改变。 ​

今天 08:29转发|评论

【中国航天走向“星辰大海”】#向上的力量# 演讲盛典,航天英雄杨利伟倾情讲述中国航天人如何披荆斩棘,成就中国人的航天壮举——为了人类的和平与进步,中国人来到太空了!未来十年,我们的目标是星辰大海! http://t.cn/A6Zs8eqK ​

4月8日 18:50转发|评论

【#问答中国#之专家为你科普新冠肺炎防护知识】在新冠肺炎在全球蔓延之时,"问答中国"就外国网友和留学生们所关心的众多问题搜寻了答案,其中包括#张文宏#医生的解答:预防#新冠肺炎#需要购买氯喹类药物吗?在国外如果医生给你开了退烧药后让你回家休息,又该如何应对?有哪些科学防护措施?快来跟随法 ​

4月8日 17:43转发|评论

#CATTI# 【Brands' social distancing logos多品牌推'社交隔离'logo】 It's not just people that are social distancing. Brands are doing it too. 不只是人在社交隔离,品牌也在社交隔离。 McDonald's, Coca-Cola, Audi and Volkswagen are just a few of the corporate conglomerates that are int ​

4月8日 16:30转发|评论

转发微博

CRI日语频道 #国际锐评# 【CRI時評:西側の中国に対する「責任追及、賠償請求」の考えは筋違いだ】 http://t.cn/A6ZkzthC

4月8日 11:18转发|评论

【编者按】自从中国外文局翻译专业资格考评中心开设“翻译资格考试人在行动”栏目以来,各方积极响应,踊跃投稿。今天跟大家分享一篇由@黑龙江外国语学院 日语专业的2019级学生赵思恩为本栏目撰写的文章。 作为学院日语专业翻译小组的一名成员,赵思恩直面困难,本着精益求精的态度,在不耽误网络课业 ​

4月8日 10:24转发|评论

【真正的武汉:一座美味的城市】封城解除后,来品尝真正的武汉吧!Aside from Wuhan's struggle against the coronavirus, what do you really know about this city of 11 million people? Well, for us, Wuhan is DELICIOUS. In Wuhan, breakfast is king. On Hubu Street you can sample some of Wu ​

4月8日 10:00转发|评论

#CATTI时政语料翻译精选#【第415期】 805. 原文:科技兴军战略 译文:the strategy of strengthening the military with science and technology 例句: 原文:要全面实施科技兴军战略,坚持自主创新的战略基点。 译文:We must fully implement the strategy of strengthening the military with scie ​

4月8日 09:00转发|评论

转发微博

CGTN #早安# 武汉离汉离鄂通道管控已解除,但防疫不能放松!前几天我们征集了一些暖心的评论,一起为武汉加加油吧~ Containment measures are still in place in Wuhan after the city lifted its travel ban. Below are some comments to cheer up Wuhan residents from our followers. ​

4月8日 08:17转发|评论

#早安# Figure out what you like. Try to become the best in the world of it. 找到你喜欢做的事,并努力成为这个领域里的顶尖人物。 ​

4月8日 07:30转发|评论

#晚安# Life does not have to be perfect to be wonderful. 精彩的人生不必苛求完美。 ​

4月7日 22:30转发|评论